La version anglaise perdue du jeu PS2 « Kaena » refait surface 20 ans plus tard
20 ans après sa mise de côté, une version anglaise perdue du jeu PS2 Kaena a refait surface en ligne entre les mains de un collectionneur de jeux vidéo.
Si vous n’avez jamais entendu parler de Kaena auparavant, nous ne vous en voulons pas vraiment, car ce n’est pas exactement un projet qui a généré beaucoup d’attention au fil des ans, avec seulement ceux qui ont une connaissance approfondie de l’animation française ou du japonais bizarre. les sorties de jeux ont une chance d’en être réellement informées. Néanmoins, c’est une histoire assez fascinante qui remonte apparemment au milieu des années 90.
Selon diverses sources en ligne, le jeu a été initialement imaginé par Chris Delaporte, un infographiste français qui a déjà travaillé sur Heart of Darkness d’Amazing Studios, avant de se transformer en un projet cross-média comprenant également un film d’animation en CG.
En 2003, Namco a coproduit un jeu d’aventure fantastique sur #PS2 mettant en vedette les talents vocaux de Kirsten Dunst, Anjelica Huston, Keith David et Richard Harris. (C’était en fait le dernier projet de Harris après avoir joué Dumbledore dans Harry Potter 1&2).
Étonnamment, il n’a jamais été publié.🧵 pic.twitter.com/JCiV1TL8Px
-Robin Davies (@ozconsoul) 18 octobre 2024
Après des années de développement, le film est finalement sorti en 2003, avec une impressionnante distribution de voix anglaises comprenant Kirsten Dunst, Anjelica Huston, Keith David, Tara Strong, John DiMaggio et Richard Harris (dans son dernier rôle au cinéma). Mais le jeu n’a reçu qu’une version japonaise limitée en 2004, sous l’éditeur Namco, la voix off anglaise étant doublée en japonais. Ceci malgré le fait que Namco annonçait également une version anglaise du jeu dans certains magazines de jeux vidéo à l’époque.
On ne sait pas exactement pourquoi le jeu n’est jamais sorti en Occident, mais la théorie dominante semble être que la mauvaise performance du film au box-office y est pour quelque chose. Quoi qu’il en soit, il semble qu’une copie de débogage de cette version anglaise insaisissable (datée de 2003) ait refait surface, avec un collectionneur nommé Robin Davies partageant son impressionnante découverte sur Twitter.
Dans un fil de discussion, Davis a publié un résumé de l’histoire du jeu, avant de publier deux clips vidéo démontrant une partie du gameplay et des cinématiques.
Un peu de gameplay du deuxième niveau de Namco #Kaena en anglais (PS2 inédit). pic.twitter.com/jSfGu6kkzT-Robin Davies (@ozconsoul) 18 octobre 2024
Ailleurs, il a également déclaré qu’il avait l’intention de le partager et a écrit « La préservation du gibier est bonne pour nous tous ». Alors si vous vous souvenez vaguement d’avoir lu une publicité pour Kaena il y a 20 ans, il semble que vous pourrez bientôt l’essayer par vous-même, en anglais, pour la toute première fois.
Originaire de Manchester, Jack a un penchant particulier pour les jeux d’aventure pointer-cliquer. Dans le passé, il a écrit sur les jeux perdus de studios comme Sony Manchester, Genepool Software et DMA Design, et a pris l’habitude de démystifier les rumeurs sur les jeux vidéo.
